rubrik-update-vmware-vm